?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

My ritual

Шел 6 день месяца Кайяба по майянскому календарю.



В день, когда вся Гватемала гудела от забастовок, потому что правительство решила отменить майянский самосуд - одно из прав, закрепленное за общинами индейцев в конституции, мы собирались на майянский ритуал. С наступлением темноты зажглись костры на вершине горы, и мы вступили на алтарь для того, чтобы попросить у матери земли защиты для нашей клиники и для всех, кто нас поддерживает. Мы стояли в окружении десятков других костров, а с разных сторон доносились молитвы на древнем языке киче - одни шепотом, другие криками, третьи нараспев. Все приносили жертвы, кто в виде кукурузы, кто в виде риса, кто в виде рома. Семь месяцев назад мы стояли почти так же и просили у матери земли разрешения на строительство, и вот теперь все готово - завтра, уже завтра, официальное открытие клиники! - Лиза Шишина, архитектор Health&Help.







Помочь нам лечить людей, обучать местное население и кормить волонтеров можно можно через кнопочки ниже, на Generosity или на нашем сайте: he-he.org/help/donate.









Comments

sha_evichka
Feb. 24th, 2017 05:06 am (UTC)
Поздравляю! Помоги вам Бог!
tropical_doc
Mar. 3rd, 2017 09:39 pm (UTC)
Спасибо)